"Are Kalvø kom til Noreg omtrent samtidig med kinarestaurantane. På den tida hadde Noreg éin tv-kanal, alle nordmenn såg heilt like ut, og folk åt i fullt alvor blodpølse til middag. Kalvø er glad for at det har gått framover sidan den tid, og vil gjerne feire institusjonen som starta det heile, kinarestauranten, som var mange nordmenns første møte med noko framandt på heimebane."
- 1600: brennevinet kommer til Norge (ja, utenfra)
- 1757: Poteten kommer til Norge. Folk flest mener den er giftig. De som er noe åpnere til sinns slipper av mirakuløse grunner unna problemet skjørbuk.
- 1830: gjennomsnittsnordmannen drikker 13 liter ren alkohol i året
- 1850: Jøder nektet adgang til riket
- 1870: Ingen stemmerett for andre enn de 7.5% av befolkningen som var bemidlede menn
- 1905: gjennomsnittsnordmannen drikker 4 liter ren alkohol i året
- 1913: Ingen stemmerett for kvinner i det hele tatt
- 1940: gjennomsnittsnordmannen drikker 3 liter ren alkohol i året
- 1945: fortsatt fri innvandring til Norge.
- 1947: Egner skriver "Visen om vesle Hoa" (Hottentott)
- 1954: antall kinesere i Norge: 2 (to)
- 1955: enslige kvinner nektet adgang til Oslo-restaurant
- 1956: antall kinesere i Norge: 3 (tre)
- 1960: 104 (ett hundre og fire) asiater bosatt i Norge
- 1960: 24 (tjuefire) fra Midtøsten og Afrika bosatt i Norge
- 1961: fortsatt fri innvandring til Norge. Ingen ønsker å komme.
- 1962: Vitser om negere som koker hvite slår fortsatt an i storaviser og blad
- 1962: Ingen kinarestaurant i Norge
- 1966: Ingen stemmerett for 19-åringer
- 1967: gatekamp mellom hundrevis av innvandrere (italienske) og nordmenn
- 1969: 'degos' populært skjellsord
- 1969: squashen introduseres i Fjernsynskjøkkenet
- 1969: Antall utenlandske restauranter i Norge: 2 (to)
- 1969: Alenemorsangen "Fru Johnsen" forbudt på NRK
- 1970: hvitløken introduseres i Fjernsynskjøkkenet
- 1970: Peppes Pizza åpner
- 1971: Homofili forbudt ved lov
- 1971: samboerskap fortsatt både fordømt og forbudt
- 1974: fri innvandring til Norge
- 1974: paprikaen kommer til Norge
- 1975: innvandringsstopp innføres. Det får da være måte på.
- 1977: Ingen stemmerett for 18-åringer
- 1979: ting blir kastet etter et internasjonalt 17-mai tog
- 1980: gjennomsnittsnordmannen drikker 6 liter ren alkohol i året
- 1983: McDonalds sin første norske filial åpner i Norge
- 1984: Kebab serveres for første gang i Norge
- 1998: Negeren John Carew ("neger-John" som han sikkert kalles inne på norske avisers debattforum) blir den første negeren som representerer norges A-landslag i fotball. 20 år etter at negeren Viv Anderson ("neger-Viv" som han sikkert kalles inne på norske avisers debattforum) gjorde det samme for England. Dette feires dog ikke med en vitsetegning der neger-John koker og spiser sine motstandere, slik som sikkert hadde vært ansett som morsomt og passende 50 år tidligere på Egners Hoa Hottentott-tid.
- 2006: fortsatt greit å slå, dunke, klapse, klore samt helle såpe i munnen på sitt barn. En mange tusenårig også heilnorsk tradisjon om barneoppdragelse, med det noen (hasjrøykende 68'ere) ville ha kalt noe for sterke midler, opprettholdes. "Pyseoppdragelse gir pyser".
Kinesere eller blodpølse?
Jeg har ment boka som en hyllest og en usigelig stor takk til kineserne som har reddet oss ut av blodpølsemyra